去年11月份,韩国媒体报道,演员晋久和徐恩秀两人有望共同携手出演电视剧《胜者即正义》,消息一出,日剧原版粉丝吓尿了,因为男女主角分别长这样的:
而原版的男女主角长这样的:
蛋似当时好歹没有确切地说是他俩,粉丝们还可以抱有侥幸心理,万一这部剧没拍成呢?万一换男女主角了呢?可是元旦刚过,韩版《胜者即正义》的预告片就放了出来,将于19年上半年开播。这下好了,不止开拍,男女主角还真是他俩,不用说,看到他们的照片就感觉这部韩剧怕是要扑街。老婆的清纯可爱享誉世界,结果韩剧搞来一个94年的小姐姐,小没关系,可这气质跟清纯怕是没半毛钱关系吧,倒是男主晋久从履历上来看,获得过最佳配角,演技应该还是可以的。
日剧《胜者即正义》是一部律政喜剧,英文剧名是《LEGALHIGH》,被网友戏称为“李狗嗨”,在粉丝中可是拥有封神般的地位,长期霸占B站播放量第一的宝座。在国内豆瓣上,第一和第二季分别获得9.3和9.2这样的高分,而我们的堺雅人和国民老婆新垣结衣更是粉丝心目中的不二人选。
全剧最大的看点有三个:老婆新垣结衣、老婆新垣结衣、老婆新垣结衣。除了这三点,还有另外两个大看点:一个是堺雅人发挥逻辑性超强的嘴炮功夫,怼得对方毫无还手之力,骂起人来那简直不输死侍和星爷,从这里也可以看出堺雅人叔叔扎实的台词功底。
第二个是全剧各种经典的台词,随便上几张给没看过的官人欣赏一下:
这样的台词水平放在全世界的剧本里都可以脱颖而出,感兴趣的官人可以上豆瓣下载存到手机里,以备不时之需。反观最近几年的日剧,台词尽是走鸡汤风,有口感没营养,再也找不到那种逻辑无懈可击的理性作风。
除此之外,“李狗嗨”的每一集剧情设计都反应了当时的社会风气,一集一个主题,在每个主题展开的过程中,相信“胜利即正义”、认钱不认人、每一场官司都赢的堺雅人和相信“正义即胜利”、发誓要赢堺雅人的新垣结衣这对CP靠着这些经典的台词让观众一次又一次的高潮,想弃剧那是完全做不到的。
跟中国一直抄袭韩国的综艺一样,韩国也一直反派日本的各种电影和电视剧,电影方面比较著名的有《白夜行》、《嫌疑人X的献身》、《金色梦乡》;电视剧有《最完美的离婚》和《从天而降的一亿颗星》等等,但几乎没有超越日版的,所以我们有理由相信这部韩版的《胜者即正义》是会扑街的。